• بیشترین کلیک شده‌ها

    • هیچکدام

اولین مناظره ایرانی – اسرائیلی در سازمان ملل + متن اظهارات

شبکه تلویزیونی العربیه شامگاه چهارشنبه مناظره ای را پخش کرد که برای اولین بار به صورت رو در رو میان مقام های ایرانی و اسراییلی برگزار شده است. محل برگزاری این مناظره یکی از دفترهای وابسته به سازمان ملل متحد در نیویورک بوده است و در آن هیچ خبرنگاری حضور نداشته. العربیه موفق به خرید نوار جلسه از شخصی شده که توانسته بود ماوقع را ضبط کند.

نماینده طرف ایرانی در این مناظره دکتر کریمی عضو هیأت نمایندگی جمهوری اسلامی ایران در سازمان ملل متحد بوده است. اما طرف اسرئیلی را آفنر کوهن کارشناس سیاسی و نظریه پرداز اسراییلی نمایندگی می کرد. در این دیدار جمعی از مسئولان سازمان ملل متحد و شخصیت های آمریکایی و مصری حضور داشتند.

محور گفت و گوها فعالیت های اتمی جمهوری اسلامی ایران بوده است که غرب و اسرائیل همواره در صلح امیز بودن ان تشکیک کرده اند اما جمهوری اسلامی از دوگانگی معیارها نزد غرب به ویژه آمریکایی ها در تعامل ذرادخانه اتمی اسرائیل و فعالیت های اتمی ایران سخن می گوید.

طرف اسرائیلی وجود چنین جنگ افزاری را در دست کشورش برگ بیمه ای برای تضمین امنیت اسرائیل که به گفته او در محاصره دشمنان است قلمداد کرد.

اما نماینده ایران در پاسخ ، چنین مساله ای را در راستای «سیاست یک بام دو هوای» غرب در برخورد با پرونده هسته ای ایران ارزیابی کرد و پرونده هسته ای کشورش را به کارد آشپزخانه ای تشبیه کرد که ضمن کشنده بودن می تواند وسیله مفیدی باشد.

در این مناظره دو طرف به مجادله پرداختند اما دیپلمات ایرانی از همه حاضران بی آن که طرف اسرائیلی را مستثنا کند برای سرمایه گذاری در کشورش دعوت کرد و بر ضرورت ادامه گفتگو تاکید داشت.

هنوز معلوم نیست که آیا این اولین دیدار از نوع خود میان مقام های جمهوری اسلامی و شخصیت های اسراییلی بوده است یا خیر؟ ماجچ عبد العزیز سفیر مصر در ایالات متحده تآکید می کند که این گونه دیدارها مسبوق به سابقه بوده است.

متن این مناظره به نقل از تلویزیون العربیه که توسط ندای سبز آزادی به فارسی برگردانده شده بدین شرح است :

کوهن (اسرائیل): یک مساله اساسی درباره موضوع فعالیت های اتمی در خاورمیانه وجود دارد و آن این است که ما نیازمند یک گفت و گوی صریح هستیم که باید آن را آغاز کنیم. صراحت در اینجا با شفافیت متفاوت است اما باید بهره مندی از صداقت و صراحت را آغاز کنیم. در درجه نخست باید اسرائیل به آن چه داراست اعتراف کند اما این اعتراف یه این معنی نیست که آن چه را اسرائیل دارد از او سلب شود. اسرائیل این را جزئی از هویت خود به شمار می آورد. مساله متعلق به موضوع اتمی و چگونگی تعامل اسرائیل با آن است و این به معنی این نیست که هر طرف سلاح های خود را کنار بگذارد زیرا جریان به حد زیادی مرتبط با امنیت ملی است.

کریمی (ایران): تصاویر را دیدم. بسیار زیبا بودند. به نظرم برخی از این تصاویر متعلق بود به جنگ تحمیلی صدام حسین علیه ایران که در آن از سلاح های شیمایی بهره برد. شما می دانید که در آن دوره ما این توانایی را داشتیم که از این نوع از اسلحه استفاده کنیم اما این کار را نکردیم زیرا این گونه رفتار کردن غیر انسانی و به دور از انصاف است. برای استفاده نکردنمان از آن اسلحه توجیه داریم و این همان چیزی است که تاریخ از آن سخن می گوید.

کوهن (اسرائیل): اگر رفتارهای تو باعث شده است که طرف مقابل برای در اختیار گرفتن سلاح های اتمی اقدام کند پس رفتار تو بسیار مصیبت بار است. تو با کشوری طرف هستی که دارای سرزمین محدودی است. اعتراف نکردن به در اختیار داشتن اسلحه اتمی دلیلش ایالات متحده نیست بلکه به این دلیل است تا کشورهای عربی هم به فکر دسترسی به اسلاحه اتمی نباشند.

کریمی (ایران): سوال این است که آیا در 30 سال گذشته توانایی های ایران پیشرفت کرد یا پسرفت؟ به طور قطع پیشرفت کرد آن هم بدون تکیه بر اسلحه اتمی. بنده همواره تکنولوزی اتمی را به چاقو در آشپزخانه توجیه می کنم. شاید این چاقو خطرناک به نظر برسد اما در عین حال نمی توان آشپزخانه ای بدون چاقو را تصور کرد.

کوهن (اسرائیل): چرا ابهام؟ اولا از لحاظ استراتژیک کشور کوچکی مثل اسرائیل بسیار خوب است که سیاستی برای حمایت از خود به روش های مختلف داشته باشد. اگر به بارزترین رخداد در جریان جنگ جهانی دوم بیندیشیم، آن چه باعث شد که اسرائیل در اندیشه دسترسی به بمب اتم باشد مانع شدت از تکرار تجربه اردوگاه های نسل کشی یهویدان از طریق ایجاد یک زره بازدارنده است و آن هم تهدید به تکرار هیروشمیا است.

کریمی (ایران): توقع داری که چه کار کنیم؟ آیا دست به سینه بدون هیچ تحرکی بنشینیم؟ خیر، ما خود را می سازیم. هم اکنون 8 هزار بیمار داریم که در انتظار داروهایی هستند که به وسیله اورانیوم غنی سازی شده به نسبت 20 در صد به دست می آیند. ما شما را به ایران و سرمایه گذاری در آن دعوت می کنیم. آسیای مرکزی بازاری پر رونق به شمار می آید و می توانید فرصت های اشتغال در آن جا فراهم کنید.

کوهن (اسرائیل): به نظر من وقت آن رسیده است اما تعامل با ایران در این مرحله دشوار به نظر می رسد. احمدی نژاد دوست دارد اسرائیل را محو شده ببیند. بیندیشیم که خاورمیانه عاری از سلاح های اتمی چگونه خواهد بود؟

وضعت بدون تکنولوژی اتمی و غنی سازی چگونه خواهد بود؟ اسرائیل برای سال ها و ده های آینده قدرت های نهفته خود را حفظ خواهد کرد و حاظر نیست تنها در مقابل حرف از آن ها صرفنظر کند.

کریمی (ایران): شما حضور را نمی پذیرید بلکه تحریم های پی در پی را ترجیح می دهید. بدین صورت شما خود را منزوی می کنید. ایران کشور بزرگی است که در آن 70 ملیون نفر ساکن هستند. ما نیازی به سرمایه گذاری های خارجی نداریم. منابع نفت و گاز ما بسیار زیاد هستند. شما در حقیقت به حظور نیافن در ایران خود را منزوی می کنید.

به هر حال گفت و گو و تبادل نظر مسایل خوبی هستند و باید باز سازی مسائل را از نو آغاز کنیم

یک پاسخ

  1. هر دو مقامات ایرانی و اسرایلی جنایتکارن

پاسخی بگذارید

در پایین مشخصات خود را پر کنید یا برای ورود روی شمایل‌ها کلیک نمایید:

نشان‌وارهٔ وردپرس.کام

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری WordPress.com خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

تصویر توییتر

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Twitter خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس فیسبوک

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Facebook خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس گوگل+

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Google+ خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

درحال اتصال به %s

%d وب‌نوشت‌نویس این را دوست دارند: